viernes, 21 de enero de 2011

Estais todos AGILITONTADOS oder WAS?!

ALEMÁN
schwieriges Thema um mit gutes Deutsch zu schreiben. Entschuldigung aber heute kann ich nicht es versuchen. Nächste mal, ok?

CASTELÁN
Estoy ha hacer inventario mental de tódalas palabras malsonantes qeu podría decir en este mismo momento en cualquiera de los idiomas que conozco. No las escribiré por respeto a vosotros/ a ustedes, que no teneis la culpa. Baste con el titulo del post para descargar la ira que me esta consumiendo

Hace unos días me entere de que estaban a apuntalas la Torre de los Moreno. Bien, vale, todos sabíamos que llegaría el día. Pero todos sabíamos también que ese día se podía retrasas con un minimo de conservación.

Y ahora ... ahora mismo leo en una de mis excasa visitas al Ribadeando, que la vidríeras de la capilla del cementerio de Ribadeo han sufrido un pequeño e intencionado accidente. La escuela taller las ha retirado. Y cuando digo retirado me refiero a retirado y aniquilado.

Poco sé de ellas, salvo que contaban con mas de 80 años y eran uno de los escasos testimonios del modernismo gallego ( como la Torre). Y aunque no fueran importantes, la edad y la delicadeza del trabajo merecian más respeto.

Continuad así, hijos de Breogán. Disfrutad del lento suicidio hasta que os olvideis de quien habeis sido, de qué habéis formado parte.

Cuando se mete la mano en algo, debería saberse primero donde se mete. Dios santo! Tantas vueltas se le dió al tema del Pazo de Meirás ( en perfecto uso y conservación) y tan poco al de la Torre. La solución es simple: hacedla tan famosa que nadie se atreva a dejarla caer. Aunque bueno, caerá, caerá, esperad un buen vendaval nada más.

GALEGO
Estou a facer inventario mental de tódalas palabras malsoantes que podería decir agora mesmo en calquera dos idiomas que coñezo. Non as escribirei por respeto ós que non tedes a culpa, chega co titulo do post para descargar esta carraxe.

Fai uns dias enterome de que estan a apuntalar a Torre dos Moreno. Ben, vale, todos sabíamos que chegaría o dia. Pero todos sabíamos tamén que ese día se podía retrasar cun minimo de conservación.

E agora vou e leo, nunha das miñas excasas visitas ó Ribadeando, que se acaba de atentar contra as vidríeiras da capela do cemiterio de Ribadeo.
Pouco sei delas salvo o que lin e o que vin por foto. Tiñan máis de 80 anos e eran un dos escasos exemplos de modernismo galego conservados ( como a Torre). E aínda que non foran relevantes apreciase certa finura no tratamento dos motivos que debera ser respetada e admirada.

Cando se mete a man nalgo, hai que saber ven onde se mete non??? Tantas voltas, tantas voltas, pero tantas e tantas se lle deu ó tema do pazo de Meirás ( en plenas facultades arquitectónicas) e tan poucas ós da Torre… A solucion é sinxela: facedea tan famosa que ninguen se atreva a deixala caer. Pero caera, non hoxe, non maña, pero caerá.

Seguide así fillos de Beográn. Desfrutade dun lento suicidio hasta que escazades quen fostes e de que formastes parte.

No hay comentarios: